明末四大才子之一的冒辟疆，在写自己姓氏的时候，笔下的“冒”字，看上去好象由“八二目”三个字合成的。冒辟疆为什么要把“冒”字写成“八二目”？有这样一个传说。
元朝末年，顺帝当位，朝廷腐败，民不聊生。皇帝怕百姓造反，规定每七户人家合用一把菜刀，每三户人家住一个官兵。这些官兵在百姓家里作威作福，为所欲为，百姓不但要轮流供养他们，把最好的东西给他们享用，一举一动还要受他们的监视。因此，百姓恨之入骨，都把他们叫做“鞑子”。天长日久，百姓实在忍无可忍，大家密议，要在中秋节晚上把所有的鞑子杀光。
这时，在淮阴有做官的兄弟二人，他们是元世祖忽烈八王子所生，大的叫大木，小的叫二木，在当地为官清正，深得民心。中秋节要杀鞑子的约号，暗中从月饼里传到淮阴以后，百姓们都摩拳擦掌，要把鞑子一举杀尽。但好心的人们不忍心加害大木和二木，就在中秋前三天给他们透了个风，让他们赶快逃命。
大木、二木得到消息，自知众怒难犯，只得匆匆收拾细软，落荒而逃，不久便逃到了如皋的东陈镇。这时杀鞑子的事已经平息，二木也在逃亡中染病身亡，大木就隐名在东陈住了下来。当地人不知他的底细，也就相安无事。后来，大木为了东陈是自己落脚再生之地，并怀念死去的二木，就改名东林。“东”为东陈，“林”是双木之意。
东林在如皋东陈定居后，不久就在当地娶妻成家，七年后生了个儿子。按当地习俗，孩子三朝那天该取个名字。可是，东林自己连姓都没有，要给儿子取名总得先给儿子按个姓氏。他搜肠刮肚，左思右想，感到十分为难。他想到自己是八王子所生，姓上应该有个“八”字才好，又想到弟弟二木，姓中最好也能把他写上去。可是，他在纸上左划右划，上拼下凑，绞尽脑汁，把眼睛写花了，“八二木”三个字，还是合不出一个字来，最后只得放下笔，仰天长叹。这时，他的夫人见他急得坐立不安，直揉眼睛，心疼地说：“瞧，你把双目都揉红了。”一句话提醒了东林：“木”与“目”是谐音，何不把“木”改用“目”试试。于是，他把“八二目”三个字上下一拼，正好合成一个“冒”字，就决定用“冒”来作为儿子的姓了。
从此，在如皋就出现了《百家姓》上所没有的冒姓。后来，冒氏家族在这里繁衍，姓冒的也就越来越多。因为冒辟疆也是他们的后代，所以，他在署名的时候，总爱把“冒”字写成象“八二目”的样子，以此纪念他的祖先。
节选自陈膺浩《龙游河》
