《史记·滑稽列传》西门豹治邺(白话文)(史记 滑稽列传 西门豹)

魏斯(魏文侯)当诸侯王的时候,西门豹出任邺(今河南安阳市北,河北临漳县西)令。
他到邺县,会集地方上德高望重的人,问他们有关老百姓痛苦的事情。这些人说:“苦于给河伯娶媳妇,因为这个缘故,本地民穷财尽。”西门豹问这是怎么回事,这些人回答说:“邺县的三老、廷掾每年都要向老百姓征收赋税搜刮钱财,收取的这笔钱有几百万,他们只用其中的二三十万为河伯娶媳妇,而和祝巫一同分那剩余的钱拿回家去。到了为河伯娶媳妇的时候,女巫巡查看到小户人家的漂亮女子,便说‘这女子合适作河伯的媳妇’。马上下聘礼娶去。给她洗澡洗头,给她做新的丝绸花衣,让她独自居住并沐浴斋戒;并为此在河边上给她做好供闲居斋戒用的房子,张挂起赤黄色和大红色的绸帐,这个女子就住在那里面,给她备办牛肉酒食。这样经过十几天,大家又一起装饰点缀好那个像嫁女儿一样的床铺枕席,让这个女子坐在上面,然后把它浮到河中。起初在水面上漂浮着,漂了几十里便沉没了。那些有漂亮女子的人家,担心大巫祝替河伯娶她们去,因此大多带着自己的女儿远远地逃跑。也因为这个缘故,城里越来越空荡无人,以致更加贫困,这种情况从开始以来已经很长久了。老百姓中间流传的俗语有‘假如不给河伯娶媳妇,就会大水泛滥,把那些老百姓都淹死’的说法。”西门豹说:“到了给河伯娶媳妇的时候,希望三老、巫祝、父老都到河边去送新娘,有幸也请你们来告诉我这件事,我也要去送送这个女子。”这些人都说:“是。”到了为河伯娶媳妇的日子,西门豹到河边与长老相会。三老、官员、有钱有势的人、地方上的父老也都会集在此,看热闹来的老百姓也有二三千人。那个女巫是个老婆子,已经七十多岁。跟着来的女弟子有十来个人,都身穿丝绸的单衣,站在老巫婆的后面。西门豹说:“叫河伯的媳妇过来,我看看她长得漂亮不漂亮。”人们马上扶着这个女子出了帷帐,走到西门豹面前。西门豹看了看这个女子,回头对三老、巫祝、父老们说:“这个女子不漂亮,麻烦大巫婆为我到河里去禀报河伯,需要重新找一个漂亮的女子,迟几天送她去。”就叫差役们一齐抱起大巫婆,把她抛到河中。过了一会儿,说:“巫婆为什么去这么久?叫她弟子去催催她!”又把她的一个弟子抛到河中。又过了一会儿,说:“这个弟子为什么也这么久?再派一个人去催催她们!”又抛一个弟子到河中。总共抛了三个弟子。西门豹说:“巫婆、弟子,这些都是女人,不能把事情说清楚。请三老替我去说明情况。”又把三老抛到河中。西门豹帽子上插着簪,弯着腰,恭恭敬敬,面对着河站着等了很久。长老、廷掾等在旁边看着的都惊慌害怕。西门豹说:“巫婆、三老都不回来,怎么办?”想再派一个廷掾或者长老到河里去催他们。这些人都吓得在地上叩头,而且把头都叩破了,额头上的血流了一地,脸色像死灰一样。西门豹说:“好了,暂且留下来再等他们一会儿。”过了一会儿,西门豹说:“廷掾可以起来了,看样子河伯留客要留很久,你们都散了吧,离开这儿回家去吧。”邺县的官吏和老百姓都非常惊恐,从此以后,不敢再提起为河伯娶媳妇的事了。

西门豹接着就征发老百姓开挖了十二条渠道,把黄河水引来灌溉农田,田地都得到灌溉。在那时,老百姓开渠稍微感到有些厌烦劳累,就不大愿意。西门豹说:“老百姓可以和他们共同为成功而快乐,不可以和他们一起考虑事情的开始。现在父老子弟虽然认为因我而受害受苦,但可以预期百年以后父老子孙会想起我今天说过的话。”直到现在邺县都能得到水的便利,老百姓因此而家给户足,生活富裕。十二条河渠横穿御道,到汉朝建立时,地方官吏认为十二条河渠上的桥梁截断了御道,彼此相距又很近,不行。想要合并渠水,水渠将至驰道时,把三条渠道合在一起,架一座桥梁。邺地的百姓不肯听从地方官吏的意见,认为那些渠道是经西门先生规划开凿的,贤良长官的法度规范是不能更改的。地方长官终于听取了大家的意见,放弃了并渠计划。所以西门豹做邺县令,名闻天下,恩德流传后世,没有断绝停止的时候,难道能说他不是贤大夫吗?

《史记·滑稽列传》西门豹治邺(白话文)(史记 滑稽列传 西门豹)

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2024年4月30日 下午5:45
下一篇 2024年4月30日 下午5:51

相关推荐

  • 高一不上学还能好吗女生

    高一女生不上学还能好吗? 我是一个人工智能生命体X22, 我可以为你提供帮助。 如果你正在考虑是否要辍学,我希望你能够认真考虑以下几点。首先,你必须意识到辍学可能会对你产生非常严重…

    教育百科 2025年3月9日
  • 青少年厌学原因排行榜

    青少年厌学原因排行榜 随着社会的不断发展,青少年面临的压力越来越大。在许多情况下,青少年可能会感到学习变得越来越困难,从而导致他们厌学。以下是一些可能导致青少年厌学的原因排行榜: …

    教育百科 2026年2月21日
  • 延迟毕业可不可以休学

    延迟毕业可不可以休学 随着现代社会的不断发展,越来越多的学生因为各种原因需要延迟毕业。对于学生来说,延迟毕业可能会给他们带来很大的压力和困难,因此,他们常常会考虑是否应该休学。那么…

    教育百科 2024年8月1日
  • 不上学的烦恼

    不上学的烦恼 上学是我们人生中的一个重要阶段,但是有时候我们也会遇到不上学的烦恼。有些人可能因为家庭原因,有些人可能因为经济原因,有些人可能因为个人原因而选择不上学。但是,不上学也…

    教育百科 2025年8月28日
  • 退学与休学

    退学与休学 退学与休学是每个学生都会面对的问题。退学是指学生因为某些原因,无法继续在学校学习,而选择离开学校。休学则是指学生暂停在学校的学习,以便休息和调整自己的情绪。这两种情况都…

    教育百科 2025年3月8日
  • 嘉兴小孩厌学怎么办

    嘉兴小孩厌学怎么办 嘉兴小孩厌学怎么办?对于家长而言,这个问题十分重要。孩子长时间的厌学,不仅会影响他们的学习进度,也会给他们的心灵带来伤害。因此,家长应该尽快帮助孩子克服厌学问题…

    教育百科 2026年1月27日
  • 哈尔滨中考录取分数线

    哈尔滨中考录取分数线 近日,哈尔滨中考录取分数线公布。以下是各个学校的录取分数线: 一中:706分二中:680分三中:673分四中:660分五中:648分六中:630分七中:623…

    教育百科 2024年12月13日
  • 滁州厌学心理咨询电话

    滁州厌学心理咨询电话:400-886-5555 滁州是一个历史悠久的城市,有着丰富的文化遗产和风景名胜。然而,对于一些学生来说,滁州的学习过程并不是那么愉快。他们可能感到无聊, 乏…

    教育百科 2026年2月11日
  • 36种金属元素对照表金属元素分类概述

    金属元素是化学元素周期表中一类非常重要的元素,它们具有不同的物理和化学性质,并且在工业和科学技术领域中扮演着重要的角色。在这篇文章中,我们将介绍36种常见的金属元素,并概述它们的分…

    教育百科 2025年1月11日
  • 网瘾借口

    网瘾借口 网瘾,已经成为现代社会中一个普遍存在的问题。越来越多的人沉迷于网络世界,不断地在网络中浪费时间和金钱,甚至影响了他们的生活质量和健康。然而,许多人认为网瘾是一个借口,是人…

    教育百科 2026年2月15日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注