一课译词:微不足道(微不足道的意思及用法)

一课译词:微不足道(微不足道的意思及用法)

[Photo/Unsplash]

“微不足道”,汉语成语,意思是意义、价值等小得不值得一提。可以翻译为“not worth mentioning,insignificant”。“微不足道的人或物”可以翻译为“small potatoes”,指“a tiny, trifling, or inconsequential person, thing, or amount (of something)”。

例句:

他们是大人物,我们是微不足道的小人物。

They are big shots; we are small potatoes.

对大多数人来说,花2000美元买任何东西都是一大笔钱,但对这个国家的超级富豪来说却微不足道。To most people, $2,000 is a lot to spend on anything, but it\’s small potatoes to the country\’s mega rich.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年4月30日 下午6:06
下一篇 2024年4月30日 下午6:12

相关推荐

  • 休学在家算共同生活子女

    休学在家算共同生活子女 近年来,随着人口老龄化和离婚率的增加,家庭结构也在不断变化。越来越多的人选择休学在家,与伴侣共同生活,一起照顾子女。这对于一些父母来说,是一个难得的机会,可…

    教育百科 2024年7月19日
  • 宁波治疗抑郁症哪里最好

    宁波治疗抑郁症哪里最好 抑郁症是一种常见的精神疾病,它给人们的生活带来了极大的困扰。宁波治疗抑郁症哪里最好成为了许多人关注的问题。在这里,我们将为您介绍宁波治疗抑郁症最好的医院,帮…

    教育百科 2025年9月27日
  • 南京师范类大学排名及录取分数线(2025年参考)

    南京师范类大学排名及录取分数线(2025年参考) — 冲击性开篇: 高考志愿填报是每个考生人生中最重要的决定之一。而选择一所理想的师范类大学,则意味着未来的职业发展和人…

    教育百科 2025年4月16日
  • 休学头疼

    休学头疼 我是一个高中生,最近我经历了一次休学。这个决定对我来说并不容易,因为我喜欢在学校里学习,也喜欢我的同学们。但是,我的头疼让我不得不做出这个决定。 我的头疼开始于几个月前。…

    教育百科 2025年7月17日
  • 降级休学怎么办

    降级休学怎么办? 降级休学是一个常见的问题,特别是在一些学校中,由于学业压力较大,学生可能需要进行一些调整来适应新的学习环境。以下是一些建议,可以帮助您处理降级休学的情况。 1. …

    教育百科 2024年5月29日
  • 安徽理科状元方清源(安徽省状元方清源休学)

    安徽省状元方清源休学 方清源是一位备受瞩目的年轻学者,他作为安徽省状元,顺利地被清华大学录取。然而,在攻读博士学位的过程中,他毅然决定休学,以便更好地关注自己的身心健康和家庭生活。…

    教育百科 2024年4月8日
  • 休学的证明会放入学生档案吗知乎(休学的证明会放入学生档案吗)

    休学的证明会放入学生档案吗? 休学是一种学生在学习生涯中进行的一种必要的调整,以便更好地适应自己的情况。对于学生来说,休学可能是为了治疗健康问题,或者为了进行职业规划等方面的探索。…

    教育百科 2024年6月30日
  • 网瘾对三观的危害是什么

    网瘾对三观的危害是什么 网瘾是一种成瘾性行为,指的是在电脑或互联网上花费大量时间和精力,失去对其他活动的兴趣和注意力。网瘾对身心健康和社交生活都造成了很大的危害。本文将探讨网瘾对三…

    教育百科 2025年10月9日
  • 大学前休学

    大学前休学 在大多数人的人生中,大学可能是他们最期待的时刻之一。学生们将要离开家乡,远离家人,前往一个陌生的城市,开始他们的大学生活。然而,对于一些人来说,大学前休学可能是他们最好…

    教育百科 2025年7月21日
  • 休学期间能考司法证吗吗

    休学期间能考司法证吗? 作为一名法律学生,考司法证是一个重要的目标。然而,对于一些学生来说,他们可能会遇到一些困难。例如,他们可能会因为健康原因而无法参加大量的考试,或者他们可能需…

    教育百科 2025年4月3日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注