两小儿辩日译文
有两个小孩,一个认为今天太阳比昨天高,另一个则认为今天太阳比昨天低。他们的母亲让他们争论这个疑问,并希望他们能找出证据来支持自己的观点。
第一个小孩说:“昨天是黑色的,所以太阳比昨天低。”
母亲问:“黑色的太阳你是怎么看到的?”
小孩回答:“我听说,黑色的太阳在黑色的背景上看起来比白色的太阳低。”
母亲问:“这个理论有什么用呢?”
小孩回答:“所以我昨天认为太阳比今天低。”
另一个小孩说:“今天我是红色的,所以太阳比今天高。”
母亲问:“红色的太阳你是怎么看到的?”
小孩回答:“我听说,红色的太阳在红色的背景上看起来比白色的太阳高。”
母亲问:“这个理论有什么用呢?”
小孩回答:“所以我今天我认为太阳比昨天高。”
这时,母亲做出了决定,她决定让第一个小孩来证明他的观点,因为他的声音更大,更有感染力。
母亲问第一个小孩:“你能找出一个更有说服力的例子来支持你的观点吗?”
第一个小孩回答:“我听说,昨天有一场重要的比赛,我昨天很努力学习,所以我认为今天太阳比昨天高。”
母亲问:“这个例子有说服力吗?”
第一个小孩回答:“我听说,比赛的结果证明了我的观点,昨天的比赛结果比今天更好。”
母亲问:“这个例子有说服力吗?”
第一个小孩回答:“我听说,比赛的参与者证明了我的观点,昨天有更多的观众来观看比赛,所以有更多的观众支持我。”
母亲最终选择了第一个小孩的观点,因为她认为他的证明更有说服力。
这个故事告诉我们,有时候我们会遇到一些与我们的观点不同的人,我们应该尊重他们的观点,并尝试找出证据来支持我们的观点。但是,我们也要记住,有时候我们的观点可能是错误的,我们应该接受自己的错误,并寻找更好的观点。
