孙权劝学原文及翻译注释
孙权曾经劝学,强调学习的重要性,并且鼓励人们要努力学习,为自己的人生打下坚实的基础。在这篇文章中,我们将仔细阅读孙权的劝学原文,并对其中的含义进行翻译和注释。
孙权劝学的原文如下:
“人主之事也,不教而学,非学也;教而不行者,非教也。今之学者,自天子以至于卿相,自将军以至于士,其学之者,盖亦鲜矣。夫学者,所以明心,所以治性,所以广智,所以成德。今之学者,一入而浅,再入而深,或守株待兔,或游思剽窃,或穿凿附会,或辞章句解,其所以不得大志者,岂独学者哉?其所以不得大志者,亦由学者也。”
翻译注释:
孙权在这篇文章中强调了学习的重要性,并指出了人们应该通过不断学习来提高自己的素质。他指出,如果人们不学习,那么他们就无法了解自己的内心,也无法改正自己的缺点,也无法扩大自己的智慧。此外,他指出,许多学习者只停留在表面的学习,而缺乏深层次的学习,或者抄袭别人的成果,或者只是依靠注解来理解文章,因此无法取得成功。
孙权在这篇文章中强调了学习的重要性,并鼓励人们要努力学习。他指出,学习不仅能够明心,还能够治性,还能够广智,还能够成德。
