王昌龄《芙蓉楼送辛渐》译文(芙蓉楼送辛渐 王昌龄译文)

#我来唠家常##古诗##古诗词##唐诗#

原文:寒雨连江夜入吴

译文:在这寒冷的雨水洒落江南的夜晚,我来到了江南

原文:平明送客楚山孤

译文:清晨,我送好朋友离开此地,遥望远山,心中不禁感到孤寂

原文:洛阳亲友如相问

译文:你到洛阳后,亲友如果问起我的近况,就说我的心清高无瑕

原文:一片冰心在玉壶

译文:好像放在玉壶中的冰那样晶莹透明,不受污染

这首诗是天宝元年唐代诗人王昌龄江宁丞时所写。当时他的好朋友辛渐路过此地,这首诗写的是王昌龄和他在芙蓉楼离别的情景。

所以这是一首送别诗,全诗仅二十字,却将诗人对友人的依依惜别之情,自己虽遭贬谪,但内心依然坚守高洁。诗的前两句用环境烘托离别之苦,同时也寓意贬谪之苦,后两句表达对家乡亲朋好友的关心思念,以及矢志不渝的人格信念和高尚情操。

王昌龄《芙蓉楼送辛渐》译文(芙蓉楼送辛渐 王昌龄译文)

王昌龄《芙蓉楼送辛渐》译文(芙蓉楼送辛渐 王昌龄译文)

王昌龄《芙蓉楼送辛渐》译文(芙蓉楼送辛渐 王昌龄译文)

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2024年4月24日 下午3:26
下一篇 2024年4月24日 下午3:33

相关推荐

  • 汉字结构八大规律口诀汉字结构有哪几种

    汉字结构八大规律口诀 父母的痛点是孩子对学习汉字感到枯燥无味,尤其是随着年级升高,汉字的复杂结构让孩子们望而生畏。父母担心孩子因汉字书写不规范或记忆混乱而影响成绩,甚至失去学习兴趣…

    教育百科 2025年3月27日
  • 咸宁孩子厌学的学校有

    咸宁孩子厌学的学校 近年来,咸宁地区的学校问题引起了广泛关注。许多孩子对学习感到枯燥乏味,甚至产生了厌学情绪。这些问题不仅会影响孩子的学习成绩,还会对他们的身心健康产生负面影响。因…

    教育百科 2025年9月24日
  • 如何帮儿子戒网瘾小孩玩手机新闻

    如何帮儿子戒网瘾小孩玩手机 近年来,随着智能手机和互联网的普及,越来越多的人沉迷于网络游戏和社交媒体,被称为“网瘾患者”。对于家长而言,如何帮助儿子戒网瘾和防止孩子玩手机成为他们面…

    教育百科 2024年9月23日
  • 身陷网瘾

    以身陷网瘾为标题,以身陷网瘾为开头字数在2000左右的中文文章 我从小就喜欢玩游戏,特别是电脑游戏。在我年轻的时候,网络游戏成为了我生活中最重要的一部分。我每天都会花几个小时玩游戏…

    教育百科 2025年6月12日
  • 在学校压力太大可以休学吗(学习压力大逃避而休学)

    学习压力大是每个学生都会遇到的问题,有时候我们可能会因为压力过大而选择逃避,这可能会导致我们错过一些重要的机会和挑战。因此,如何面对学习压力并找到一个健康的方式来处理这个问题,是每…

    教育百科 2024年7月2日
  • 韧带损伤可以休学吗

    韧带损伤可以休学吗? 对于许多学生来说,休学是一个常见的选择,特别是在遭受韧带损伤的情况下。韧带损伤是指拉伤或扭伤韧带的组织,可能会导致疼痛,肿胀和呼吸困难。在这种情况下,休学可能…

    教育百科 2024年8月6日
  • 网瘾 21楼

    网瘾21楼:从高处俯瞰网瘾的世界 网瘾,一个熟悉又陌生的话题。对于有些人来说,它像是一种毒品,让他们沉迷于虚拟世界,失去了现实世界的乐趣;而对于有些人来说,它像是一种约束,让他们无…

    教育百科 2025年4月24日
  • 休学需要到学校办理什么

    休学需要到学校办理什么? 如果您打算休学,您需要首先到学校相关部门咨询并办理休学手续。休学是一种暂停学习,以便进行个人或家庭事务的合法方式。如果您需要休学,您需要办理以下手续: 1…

    教育百科 2026年1月25日
  • 室内设计师培训班学费多少 怎么收费的啊(室内设计师培训班学费多少 怎么收费的)

    室内设计师培训班学费多少 怎么收费 室内设计师培训班是学习室内设计师技能和知识的渠道之一。如果你想成为一名优秀的室内设计师,参加室内设计师培训班是一个不错的选择。然而,对于初学者来…

    教育百科 2024年9月14日
  • 网瘾少女蜕变之路

    网瘾少女蜕变之路 我曾经是一个网瘾少女,沉迷于网络游戏,每天花费大量时间在游戏中,忽略了自己的学习和其他重要的事情。我曾经感到非常迷茫和失落,不知道该怎么办才能改变自己的生活方式。…

    教育百科 2025年9月12日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注