【《将进酒》的“将”究竟怎么读?】有专家认为,今人之所以有读“qiāng”这个音,是沿袭清代语音。从语言发展演变的角度,恢复李白所处时代的唐音是不必要的,沿袭明清,更不必要。现代汉语中,“将”字只有“jiāng”和“jiàng”两个读音, 分别表示形容词、副词词性和名词词性。所处时代读音为何即为何,而不必亦不应该强行改变现有读音去恢复所谓的古音。所以“将进酒”之“将”应读为“jiāng”。

版权声明:如涉及版权问题,请作者持权属证明与本网联系
【《将进酒》的“将”究竟怎么读?】有专家认为,今人之所以有读“qiāng”这个音,是沿袭清代语音。从语言发展演变的角度,恢复李白所处时代的唐音是不必要的,沿袭明清,更不必要。现代汉语中,“将”字只有“jiāng”和“jiàng”两个读音, 分别表示形容词、副词词性和名词词性。所处时代读音为何即为何,而不必亦不应该强行改变现有读音去恢复所谓的古音。所以“将进酒”之“将”应读为“jiāng”。

版权声明:如涉及版权问题,请作者持权属证明与本网联系