渔歌子全文翻译及注释
渔歌子是一首传统的中国诗歌,全文如下:
渔歌子
江畔渔翁引首望,
网开一斗清波间。
鱼入网中归故乡,
翁今虽老任风狂。
注释:
1. 渔翁:指捕鱼的老年人。引首:钓鱼时头向上。
2. 斗:一斗,指一升,这里指渔翁手中的渔网。
3. 清波间:清波,指清澈的水面。
4. 归故乡:鱼归故乡,指鱼回到它的家乡。
5. 翁今虽老任风狂:翁,指渔翁;虽,即使。任风狂,指渔翁仍然勇敢地面对自然现象。
渔歌子这首诗描绘了一个渔翁在江畔钓鱼的情景。他引首望天,等待着鱼儿上钩。渔翁手中的渔网已经打开了,清波中有一些鱼儿游动。这些鱼儿被渔翁收入网中,回到了自己的家乡。虽然渔翁已经年老,但他仍然勇敢地面对自然现象,继续钓鱼。
这首诗描绘了一个渔翁在江畔钓鱼的情景,表现了他的勇气和坚韧精神。它也告诉我们,即使我们在年老时,也要勇敢地面对自然现象,继续追求自己的梦想。
