山中与裴秀才迪书原文和译文

山中与裴秀才迪书原文和译文

在中国古代,有很多著名的诗歌,其中一首由唐代诗人王维所作的《将进酒》被认为是中国古代诗歌中的经典之作。这首诗歌描绘了诗人在酒桌上豪饮的场景,以及他对生命和爱情的热爱。而另一首由唐代诗人裴秀才迪所作的《山中与裴秀才迪书》则描绘了诗人在山林中与友人相聚的场景,以及他们对友谊和人生的思考。

原文:

山中有裴秀才迪者,余至其家,见之于庭中。余因问曰:“余欲与君共赴山泉,何如?”秀才迪对曰:“君才一石,我德百斗,共赴山泉,犹各得半石耳。”余乃谓秀才迪曰:“君才虽善,而余德之美,何也?”秀才迪对曰:“余之德,如登高山,如履平川,不以大小论,不以深浅計,而自谓不足者,盖因余之才也。”余曰:“善哉,秀才迪之言。然余欲与君共赴山泉,何如?”秀才迪曰:“请君为我引路,余则乘兴而行。”

译文:

在山中,有一个叫裴秀才迪的人,我和他的朋友在庭院中相遇。我向他问价:“我想和你一起去山泉,怎么样?”裴秀才迪回答:“你只有一石的才能,而我则有百斗的德量,一起去山泉,你只得到半石。”我告诉他:“你的才华虽然很好,但是我认为我德行比你好,为什么?”裴秀才迪回答:“我的德行就像登高山一样,像走在平路上一样,不会因为大小或深浅来衡量,而是自己认为不足,这是因为我的才华。”我说:“好,裴秀才迪,你说得对。那么我想和你一起去山泉,怎么样?”裴秀才迪说:“请你和我引路,我会乘兴而行。”

这首诗歌表达了诗人王维对友谊和人生的思考和感悟。他认为,才华虽然重要,但是德行才是最重要的。而裴秀才迪则用他的实际行动证明了这一点。他用自己的才能引导朋友,让他们能够更好地享受大自然的美好。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2025年1月18日 下午3:39
下一篇 2025年1月18日 下午3:46

相关推荐

  • 孩子爱玩手机的原因可以生娃的手机游戏

    孩子爱玩手机的原因可以生娃的手机游戏 近年来,随着智能手机和平板电脑的普及,越来越多的人选择在家中使用这些设备来娱乐和消遣。然而,这种娱乐方式也给孩子带来了一些不良影响。 孩子爱玩…

    教育百科 2024年9月27日
  • 休学创业者休学时间累计不超过几年(休学创业的休学年限)

    休学创业的休学年限 近年来,随着互联网的不断发展和普及,创业成为了越来越多年轻人的追求。然而,创业并不是一件轻松的事情,它需要勇气、毅力和创造力,同时也需要充足的时间来准备和应对各…

    教育百科 2024年6月26日
  • 不上学做音乐

    不上学做音乐 在现代社会,音乐已经成为了一种非常受欢迎的娱乐方式。但是,有些人认为,上学并不是他们真正想要做的事情。因此,他们选择不上学,而是专注于做音乐。 这些人通常是那些对音乐…

    教育百科 2025年5月28日
  • 儿子带手机进校园,家长要要跟老师一个交带

    儿子带手机进校园,家长要要跟老师一个交带 最近,我接到了学校的电话,问我关于我的儿子是否在学校携带了手机。我感到非常困惑,因为我的儿子一直以来都是一个遵守纪律的学生,他从未有过任何…

    教育百科 2024年11月4日
  • 学生上网成瘾怎么办(学生上网成瘾咋办)

    学生上网成瘾咋办 近年来,随着互联网的发展,学生们的上网时间也越来越长,其中不少人开始沉迷于网络游戏、社交媒体、视频网站等娱乐活动中,这种现象被称为“网瘾”。 网瘾对学生的影响是多…

    教育百科 2024年9月14日
  • 矩阵的逆矩阵怎么求矩阵的定义

    矩阵是数学中的一个基本概念,可以用来表示线性变换。矩阵的逆矩阵是一个具有相同特征值的矩阵,可以用来恢复原矩阵的状态。求矩阵的逆矩阵是一个基本的数学问题,下面我们将介绍一种常用的方法…

    教育百科 2025年1月29日
  • 网瘾少年晚柠 私信封

    私信: 晚柠, 你好。 我是你的粉丝,经常关注你的动态。你最近在玩什么游戏?有没有新游戏推荐? 作为一名网瘾少年,我知道游戏可以带来很多乐趣,但也要注意身体健康。希望你能保持快乐。…

    教育百科 2025年3月6日
  • 怎么表达十几年不见的朋友

    十几年不见的朋友,我们彼此的生活已经发生了巨大的变化。时光飞逝,岁月如梭,我们都已经长大了,各自走上了不同的道路。但是,即使我们相隔千里,心中那份深厚的友谊仍然不变。 有时候,我们…

    教育百科 2025年1月12日
  • 高三开休学证明可以继续高考吗

    高三开休学证明可以继续高考吗 在高三阶段,许多学生会选择休学一段时间来调整自己的心态和身体状况,以便更好地应对高考。对于这种情况,是否可以继续参加高考取决于休学证明开具的情况。下面…

    教育百科 2024年6月7日
  • 儿童厌学不上学咋办5187791315

    儿童厌学不上学怎么办? 近年来,越来越多的儿童开始厌学,不上学。这给家长和教育工作者带来了很大的困扰,但如何帮助孩子克服这种情绪呢?以下是一些建议。 首先,家长应该帮助孩子树立正确…

    教育百科 2025年7月16日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注